Traduction Allemand-Anglais de "verschiedene schriftsteller"

"verschiedene schriftsteller" - traduction Anglais

verschieden
[-ˈʃiːdən]Adjektiv | adjective adj <verschiedener; verschiedenst>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
different unalike, different, dissimilar distinct divergent, diverging, discrepant various, several, diverse varied, various, assorted miscellaneous Autres exemples...
  • different
    verschieden in Farbe, Größe, Charakter etc
    verschieden in Farbe, Größe, Charakter etc
exemples
  • verschieden sein
    to be different, to differ, to vary
    verschieden sein
  • sehr verschieden sein
    to differ widely (oder | orod greatly)
    sehr verschieden sein
  • zwei verschiedene Strümpfe
    two different (oder | orod odd) socks
    zwei verschiedene Strümpfe
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • distinct
    verschieden sich deutlich unterscheidend
    verschieden sich deutlich unterscheidend
  • divergent
    verschieden auseinandergehend
    diverging
    verschieden auseinandergehend
    discrepant
    verschieden auseinandergehend
    verschieden auseinandergehend
  • various
    verschieden mehrere
    several
    verschieden mehrere
    diverse
    verschieden mehrere
    verschieden mehrere
exemples
  • bei verschiedenen Gelegenheiten
    on various occasions
    bei verschiedenen Gelegenheiten
  • verschiedene Mal(e)
    several times
    verschiedene Mal(e)
  • zu verschiedenen Malen
    several times
    zu verschiedenen Malen
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • varied
    verschieden mannigfaltig, gemischt
    various
    verschieden mannigfaltig, gemischt
    assorted
    verschieden mannigfaltig, gemischt
    verschieden mannigfaltig, gemischt
exemples
  • verschiedenes Gebäck
    assorted biscuits britisches Englisch | British EnglishBr
    assorted cookies amerikanisches Englisch | American EnglishUSPlural | plural pl
    verschiedenes Gebäck
  • miscellaneous
    verschieden von unterschiedlichster Art
    verschieden von unterschiedlichster Art
exemples
  • er handelt mit alten Möbeln, Bildern und verschiedenen anderen Sachen
    he deals in old furniture, pictures and miscellaneous other things
    er handelt mit alten Möbeln, Bildern und verschiedenen anderen Sachen
exemples
verschieden
[-ˈʃiːdən]Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
to judge differently...
exemples
verschieden
Neutrum | neuter n <undeklinierbar | indeclinableundekl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
different things sundries miscellaneous, miscellany several things
  • different thingsPlural | plural pl
    verschieden Unterschiedliches
    verschieden Unterschiedliches
exemples
  • Gleiches und Verschiedenes
    similar and different things
    Gleiches und Verschiedenes
  • sundriesPlural | plural pl
    verschieden besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    verschieden besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • miscellaneous
    verschieden als Zeitungsrubrik, Tagesordnungspunkt etc
    miscellany
    verschieden als Zeitungsrubrik, Tagesordnungspunkt etc
    verschieden als Zeitungsrubrik, Tagesordnungspunkt etc
exemples
  • several (oder | orod various) thingsPlural | plural pl
    verschieden einiges
    verschieden einiges
exemples
  • Verschiedenes ist mir noch unklar
    I am still not clear about several things
    Verschiedenes ist mir noch unklar
  • jetzt wird mir Verschiedenes klar
    now I’m clear about various things
    jetzt wird mir Verschiedenes klar
  • da hört sich doch Verschiedenes auf! umgangssprachlich | familiar, informalumg
    that’s the limit! that’s going too far!
    da hört sich doch Verschiedenes auf! umgangssprachlich | familiar, informalumg
gleichschalten
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
synchronize -s- bring into line, force to conform
  • synchronizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    gleichschalten Technik | engineeringTECH
    gleichschalten Technik | engineeringTECH
  • bring (jemand | somebodysb,etwas | something sth) into line, force (jemand | somebodysb,etwas | something sth) to conform
    gleichschalten Politik | politicsPOL Presse, Gewerkschaft etc
    gleichschalten Politik | politicsPOL Presse, Gewerkschaft etc
exemples
Verschiedene
m/f(Maskulinum | masculinem) <Verschiedenen; Verschiedenen> literarisch | literaryliter

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
the deceased
  • (the) deceased
    Verschiedene
    Verschiedene
Schriftsteller
Maskulinum | masculine m <Schriftstellers; Schriftsteller>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
author, writer
  • author
    Schriftsteller
    writer
    Schriftsteller
    Schriftsteller
…schriftsteller
Maskulinum | masculine mZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
author of books for young people... up-and-coming writer...
exemples
Schriftstelle
Femininum | feminine f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
passage from the Scriptures, Scripture reading
  • passage from the Scripture(s), Scripture reading
    Schriftstelle Religion | religionREL
    Schriftstelle Religion | religionREL
schriftstellern
intransitives Verb | intransitive verb v/i <untrennbar | inseparableuntrennb; ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
write, work as a writer
Schutzverband
Maskulinum | masculine m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
protective association protective bandage
  • protective bandage (oder | orod dressing)
    Schutzverband Medizin | medicineMED
    Schutzverband Medizin | medicineMED
  • protective association
    Schutzverband Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Schutzverband Rechtswesen | legal term, lawJUR
exemples
  • Schutzverband Deutscher Schriftsteller Geschichte | historyHIST 1909—35
    Association for the Protection of the Rights of German Authors
    Schutzverband Deutscher Schriftsteller Geschichte | historyHIST 1909—35
Gewürz
Neutrum | neuter n <Gewürzes; Gewürze>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
spice seasoning, condiment
  • spice
    Gewürz Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    Gewürz Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
exemples
  • verschiedene Gewürze
    various spices and herbs
    verschiedene Gewürze
  • seasoning
    Gewürz Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR würzende Zutat
    condiment
    Gewürz Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR würzende Zutat
    Gewürz Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR würzende Zutat